2º ENCUENTRO DE MUSICAS TRADICIONALES DEL PIRINEO

Hoy y mañana en Graus, se celebra el Segundo encuentro de Músicas Tradicionales del Pirineo.

Organizado por los Gaiteros de Graus y el ayuntamiento de Graus, con cerca de 200 músicos y una decena de grupos procedentes de Aragón, Cataluña, Valencia y Occitania

REBELLAR ORGANIZA JORNADA ARAGON - OCCITANIA

Desde la Asociación Cultural Rebellar, nos informan de las jornadas culturales que van a celebrarse mañana sábado en torno a la unión de dos territorios como son Aragón y Occitania.

En el programa aparecen temas culturales, gastronómicos y musicales. 

Aquí os dejamos el cartel de los actos a celebrarse:

- 11,00 horas
Conferencia sobre las similitudes entre las dos lenguas (impartida por Fernando Romanos).

- 11,45 horas
Conferencia sobre toponimia, tradición, cultura, costumbres y música entre ambos lados del Pirineo (impartida por Álvaro de La Torre).

- 12,30 horas
Coloquio, dudas y preguntas.

- 13,00 horas
Vermú en el local de la Asociación Rebellar. Con música de ambos lados. Puedes participar con tu instrumento, bailando y cantando.

- 14,30 horas
Comida popular con ensaladas de setas de Aragón, Caçolet, postre, pan, agua, vino y gaseosa.

- 16,00 horas
Sobremesa musical improvisada donde puede participar todo el mundo que quiera. Amenizada con músicos de ambos lados del Pirineo.

- 17,00 horas 
Conferencia sobre el canto en el Bearn (impartida por un componente del grupo Ne´t Sais Pas).

- 19,00 horas
Verbena “Baile de Plaza” en la Plaza Reina Sofía, donde actuaran el grupo aragonés “Gaiteros del Arrabal”  y el músico occitano “Crestian Josuer”.

- 20,30 horas
Concierto del Grupo Bearnés “NE´T SAIS PAS”.

Organiza Asociación Cultural Rebellar

LURTE

Lurte llevará su original propuesta musical a tierras francesas

La compañía aragonesa participará en las “Passejadas de Plantaurel” un novedoso proyecto cultural entorno a la vendimia de la comarca de Midi-Pyrénees

La próxima cita de su gira “Cursa Borde ‘09” será el día 27 de septiembre en la localidad occitana de Montégut-Plantaurel. Las “Passejadas” se trata de un evento artístico y cultural en torno a tres temas: el vino de Ariège, los instrumentos tradicionales y las muestras artísticas populares.

La música de Lurte y su original puesta en escena podrán disfrutarse tierras occitanas en un concierto donde los nueve integrantes de la compañía llevarán a cabo una actuación en la que se incluirá su amplio y variado repertorio musical basado en melodías que consiguen recuperar los sonidos de instrumentos tradicionales aragoneses al tiempo que los fusiona con géneros musicales como: folk, heavy, punk y medieval.

El show cuenta, además, con un gran atractivo visual ya que los artistas logran una vívida representación de los almugávares, aquellos guerreros medievales, apoyándose para ello en elementos teatrales, circenses y escénicos como son el fuego, el maquillaje o las pieles. Todo ello bañado por un halo de tradición etnográfica ya que utilizan elementos del folclore popular aragonés como modo de reivindicación cultural.

Recordamos que Lurte cuenta con una amplia trayectoria en los escenarios con dos discos editados. Además, su participación se hace imprescindible en muchas citas del panorama musical contando con destacadas actuaciones como fue la participación en el Festival Medieval en Selb (Deutschland, Alemania) y en la Trovada Internacional de Buners de Ordino (Principado de Andorra).